Daily Practice of Guru Rinpoche, Buddha of Medicine

 

Daily Practice of Guru Rinpoche, Buddha of Medicine

by Dilgo Khyentse Rinpoche

rangnyi kechik dren dzok su

Perfect in the instant of recollection,

orgyen men gyi lama ni

I am the Oḍḍiyāna Buddha of Medicine—

ting sal men chok lhungzé nam

Bright blue, holding supreme medicine and alms-bowl,

 nyen shyu sang gö pö ber sol

And wearing hat, undergarment, gown and cloak—

 jinlab ziji denpar sal

Resplendent with blessings and majestic presence.

 om ah hung benza guru pema sambhawa bhekandzé radza samudgaté soha

oṃ āḥ hūṃ vajra guru padmasambhava bhaiṣajyarājasamudgate svāhā

Recite this mantra.

 gewa di yi nyurdu dak

Through this merit, may I swiftly accomplish the realization

 orgyen men la drub gyur né

Of Orgyen, Buddha of Medicine,

 drowa chik kyang malüpa

And may I bring each and every single living being

 dé yi sa la göpar shok

To that perfect state as well.

By Maṅgala.

| Translated by Adam Pearcey, 2019